ေဂ်ာ္ဒန္ေရာက္ ျမန္မာ အလုပ္သမမ်ား ႐ိုက္ႏွက္ခံရမႈ စက္႐ံုကို အမႈဖြင့္

ေဂ်ာ္ဒန္ေရာက္ ဆႏၵျပ ျမန္မာ အထည္ခ်ဳပ္ အလုပ္သမားမ်ား (ဓာတ္ပံု – ေက်ာ္ဇင္ဦး)

ေဂ်ာ္ဒန္ႏုိင္ငံ၊ Ramtha ၿမိဳ႕ရွိ အထည္ခ်ဳပ္စက္႐ံုတြင္ ဆႏၵျပေနေသာ ျမန္မာအလုပ္သမား ၁၃၅၀ ေက်ာ္တုိ႔က ႐ုိက္ႏွက္ခံရ၍ ထိခိုက္ ဒဏ္ရာရခဲ့သူ ျမန္မာအလုပ္သမ ၄ ဦး၏ နစ္နာမႈမ်ားအတြက္ ရဲစခန္းတြင္ အမႈဖြင့္ တုိင္ၾကားလုိက္ေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။

“The Trade Union of Workers ဆုိတဲ့ အဖြဲ ့စည္းက မစၥ Malvet ဆိုတဲ့ ေဂ်ာ္ဒန္ႏုိင္ငံသူ အမ်ိဳးသမီးတဦးက ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးတယ္။ Ramtha ၿမိဳ႕ ေဆး႐ံုႀကီးက ေဆးေထာက္ခံခ်က္ ပါမွဆုိလုိ႔ အဲဒါကိုပါ ရယူၿပီး အမႈဖြင့္ တိုင္ၾကားခြင့္ ရခဲ့ပါတယ္” ဟု ဆႏၵျပ အလုပ္သမားတဦးျဖစ္သူ ကိုေက်ာ္ဇင္ဦးက ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

Ramtha ၿမိဳ႕ ဟာဆမ္ စက္မႈဇုန္ရွိ Centuary Miracle Apoarel Mfg.Co.Ltd ၌ ဆႏၵျပ ျမန္မာအလုပ္သမား ၁၃၅၀ ေက်ာ္တုိ႔က မတ္လ ၃ ရက္ေန႔တြင္ ေဂ်ာ္ဒန္ အလုပ္သမားအဖြဲ႔တခုမွ ကူညီမႈေၾကာင့္ ဒဏ္ရာရသူ ျမန္မာ အမ်ိဳးသမီး ၄ ဦးအတြက္ အမႈဖြင့္တုိင္ၾကားၿပီးေနာက္ တာ၀န္ရွိ ရဲအရာရွိႏွင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႔၀င္တဦးတုိ႔က အလုပ္႐ံုအား သြားေရာက္ စစ္ေဆးမႈ လုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သူက ဆက္ေျပာသည္။

ျမန္မာအလုပ္သမ ၄ ဦးႏွင့္ အမ်ိဳးသားတဦးအား ထုိးႀကိတ္ ႐ုိက္ႏွက္ခဲ့သူမ်ားကို ရွာေဖြခဲ့ေသာ္လည္း စက္႐ံု တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ျငင္းဆုိခဲ့၍ ဆက္လက္ စစ္ေဆးမႈလုပ္ရန္ ယေန႔တြင္ ရဲစခန္းက မ်က္ျမင္သက္ေသမ်ား ႏွင့္တကြ ခ်ိန္းဆုိထားေၾကာင္း သိရသည္။

ျမန္မာအလုပ္သမ မဝင္းဝင္းေမာ္၊ မေကခိုင္ေဆြ၊ မစန္းစန္းထိုက္၊ မသီတာစန္းတို႔ ၄ ဦးသည္ မတ္လ ၁ ရက္ေန႔ နံနက္ေစာေစာပိုင္းက အလုပ္ရွင္ဘက္မွ အင္အားသံုး ၿဖိဳခြင္းရန္ ႀကိဳးစားမႈေၾကာင့္ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရသြားခဲ့သည္။

“တ႐ုတ္မန္ေနဂ်ာ မစၥတာ ဘင္နီနဲ႔ တ႐ုတ္ စကားျပန္ မစၥ ေ၀ါင္တုိ႔ ဦးေဆာင္ၿပီး အလုပ္႐ံုက တ႐ုတ္ေတြရယ္၊ ေနာက္ ဒီက ေဂ်ာ္ဒန္ အာရဗီေတြ ေခၚလာၿပီး အေဆာင္ထဲ အတင္း၀င္ၿပီး အမ်ိဳးသမီးေတြကုိ လာေခၚတယ္။ မလိုက္ခ်င္လုိ႔ ျငင္းလုိ႔ သူတုိ႔က ထုိးတယ္။ က်မ မ်က္ႏွာမွာ သူတုိ႔ ထုိးႀကိတ္ထားတဲ့ ဒဏ္ရာေတြ ရွိတယ္” ဟု အသက္ ၃၇ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ထိခိုက္ ဒဏ္ရာရသူ မစန္းစန္းထုိက္က ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

ထိခိုက္ဒဏ္ရာရသူ ျမန္မာ အမ်ိဳးသမီးမ်ား အေနျဖင့္ ရဲစခန္းတြင္ အမႈဖြင့္ တိုင္ၾကားရာတြင္ ထုိခိုက္ဒဏ္ရာရမႈအတြက္ နစ္နာေၾကး ရလုိေၾကာင္းလည္း ထည့္သြင္း တရားစြဲဆုိခဲ့သည္ဟု  သူက ဆက္ေျပာသည္။

“က်မတုိ႔က နစ္နာေၾကးလည္း လုိခ်င္တယ္။ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ပါ။ ေနာက္တခုက အိမ္လည္း ျမန္ျမန္ ျပန္ခ်င္တယ္။ ဒီမွာေနရတာ က်မတုိ႔ အႏၲရာယ္ အရမ္းမ်ားေနလုိ႔ပါ” ဟု မစန္းစန္းထုိက္က ရွင္းျပသည္။

အဆိုပါ အထည္ခ်ဳပ္စက္႐ံုတြင္ ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ားက အလုပ္သမား ရပုိင္ခြင့္မ်ား ျဖစ္ၾကေသာ လုပ္အားခ လက္ရွိလစာ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁၅၅ မွ ၂၀၀ အထိ တုိးေပးေရး၊ လူမ်ိဳးေရး ခြဲျခားဆက္ဆံမႈ အဆံုးသတ္ေရး၊ ျမန္မာမ်ားႏွင့္ ကိုက္ညီသည့္ အစားအေသာက္မ်ား ေကြ်းေမြး ေစေရးတုိ႔အတြက္ အဆုိပါ စက္႐ံုရွိ ျမန္မာ အလုပ္သမား မ်ားက ဆႏၵျပေနရာ ယေန႔အထိ ၁၉ ရက္ေက်ာ္ ရွိလာၿပီျဖစ္ၿပီး ယခုအထိ အလုပ္ရွင္ႏွင့္ တုိက္႐ုိက္ ေဆြးေႏြးခြင့္ မရေသးဘဲ ေျပလည္မႈလည္း မရွိေသးေၾကာင္း ဆႏၵျုပ အလုပ္သမားမ်ားက ေျပာသည္။

ျမန္မာျပည္မွ ေရာက္လာေသာ ေအးဂ်င့္ ကိုစိုင္းကလည္း အလုပ္ရွင္ႏွင့္ အလုပ္သမားအၾကား အေျဖထြက္ေရး ညွိႏႈိင္း ေျဖရွင္းေပးႏိုင္ျခင္း မရွိဘဲ အလုပ္ျပန္ဆင္းေရးကိုသာ တုိက္တြန္းေျပာဆုိေနေၾကာင္း၊ ယခုအခါ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီး ၁၀ ဦး ခန္႔သာ အလုပ္ျပန္ဆင္းေနေၾကာင္း ဆႏၵျပ ျမန္မာအလုပ္သမား တဦးျဖစ္သူ ကိုမ်ိဳးမင္းဦးက ဆိုသည္။

ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားအတြက္ ခုိကိုးရာမဲ့ အေျခအေန ဆုိက္ေနေၾကာင္း၊ အခန္းနီးခ်င္း နီေပါ အလုပ္သမားမ်ားကလည္း ၄င္းတို႔၏ အခန္းမ်ားကို ကိုယ္တိုင္ခ်ိဳးဖ်က္ကာ မိမိ လက္ပ္ေတာ့ပ္ ကြန္ပ်ဴတာမ်ားကို မိမိတို႔ဖာသာ ျပန္လည္ခိုးယူၾကၿပီး စက္႐ံုပိုင္ရွင္မွတဆင့္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား ခိုးယူသည္ဟု စြပ္စြဲေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

“သူတုိ႔ ကြန္ပ်ဴတာ သူတုိ႔အခန္းထဲကုိ ခ်ိဳးဖ်က္၀င္ယူထားတဲ့ မွတ္တမ္းေတြလည္း က်ေနာ္တုိ႔ ယူထားတယ္” ဟု ကိုမ်ိဳးမင္းဦးက ဆုိသည္။

ေဂ်ာ္ဒန္ေရာက္ ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ားသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ တရားမ၀င္ ေအးဂ်င့္မ်ားျဖင့္ သြားေရာက္ အလုပ္ လုပ္ကိုင္ေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အဆုိပါ ျပႆနာအား အလုပ္သမား၊ အလုပ္အကုိင္ႏွင့္ လူမႈဖူလံုေရး ၀န္ႀကီးဌာနမွ အခက္အခဲမ်ား ေျပလည္ေရး ေဆာင္ရြက္ရန္ စီစဥ္ေနသည္ဟု အစိုးရ သတင္းစာတြင္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၇ ရက္ေန႔က ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

သုိ႔ေသာ္ ျမန္မာအစိုးရ အလုပ္သမားေရးဆုိင္ရာ တာ၀န္ရွိသူ မည္သူကမွ် ယခုအထိ လူကိုယ္တုိင္ လာေရာက္ျခင္း မရွိေသးဘဲ အစၥေရး ႏုိင္ငံရွိ ျမန္မာသံ႐ံုးမွ အရာရွိတဦးျဖစ္သူ ဦးသန္႔စင္က ဖုန္းျဖင့္သာ ကူညီမည္ဟု ဆုိေနေသးေၾကာင္း အလုပ္သမားမ်ားက ေျပာသည္။

အဆုိပါကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျမန္မာသံ႐ံုး မရွိေသာ ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံႏွင့္ အနီးဆံုးသံ႐ံုးျဖစ္သည့္ အစၥေရး သံ႐ံုးသို႔ ဆက္သြယ္ရန္ ဧရာဝတီက ႀကိဳးစားခဲ့ေသာ္လည္း အဆက္အသြယ္ မရရွိေပ။

ေဂ်ာ္ဒန္ႏုိင္ငံတြင္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား ဆႏၵျပေနသည့္ အထည္ခ်ဳပ္ စက္႐ံုပိုင္ရွင္သည္ ေဟာင္ေကာင္တြင္ ႐ုံးခ်ဳပ္ထားရွိကာ ၁၉၈၂ ခုႏွစ္က တည္ေထာင္ထားသည့္ တ႐ုတ္ ယီတန္အုပ္စုမွ ပုိင္ဆုိင္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ကမာၻတလႊား ေနရာေပါင္း ၁၅ ေနရာမွ ႏွစ္စဥ္ ခ်ည္ထည္၊ သိုးေမႊးထည္ ထုတ္ကုန္ေပါင္း သန္းေပါင္း ၈၀ ေက်ာ္ကုိ ထုတ္လုပ္ ျဖန္႔ျဖဴးေရာင္းခ်ေနေၾကာင္း အဆုိပါ ယီတန္အုပ္စု၏ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

တ႐ုတ္ ယီတန္အုပ္စု၏ ေဂ်ာ္ဒန္ရွိ စက္႐ံုမ်ားတြင္ ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ား ရင္ဆုိင္ေနရသည့္ အခက္အခဲမ်ားနည္းတူ ကေမာၻဒီးယားႏုိင္ငံရွိ ယီတန္အုပ္စုပိုင္ စက္႐ံု၌လည္း ျပႆနာမ်ား ေပၚေပါက္္ေနၿပီး အလုပ္သမား ရပိုင္ခြင့္မ်ား ဆုိး၀ါးစြာ ျဖတ္ေတာက္မႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ေနေၾကာင္း၊ သို႔အတြက္ Worker Rights Consortium မွ အလုပ္သမားေရး ဦးေဆာင္လႈပ္ရွားေနသူ တဦးျဖစ္ေသာ မစၥတာ Bent Gehrt က ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။

“ၿပီးခဲ့တဲ့ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၁ ရက္ေန႔ကလည္း ကုမၸဏီက ေမြးထားတဲ့ လက္မရြံ႕ လူမုိက္ေတြက ကေမာၻဒီးယားမွာရွိတဲ့ E Garment စက္႐ံုမွာ အၾကမ္းဖက္ ၿဖိဳခြင္းမႈ က်ဴးလြန္ခဲ့ေသးတယ္” ဟု သူက ဆုိသည္။

http://burma.irrawaddy.org/archives/34912